鉴于没有标准的哑巴语言指导，阿福只能在旁边猜，“你要喝水？你要吃东西？你要翻身？你要去茅坑？你要看漂亮姑娘？”直到猜到，“你要见将军？”

  哑巴终于松了口气，拼命点头，唯恐他再猜到别处去，然后拍拍胸膛，表示很壮实，没有事。

  叶昭也在为如何沟通头疼，一边走一边说：“字迹难辨，先要确认给他帕子的人是不是柳惜音。”

  夏玉瑾跟在后面一溜小跑，提议：“他听得懂说话，就问他些柳姑娘的特征，用摇头或点头来作答，辨明真伪。比如问他柳姑娘的眼睛是不是像柳叶？是不是眼含秋水，睫毛浓密？嘴巴是不是樱桃小口等等……”

  叶昭：“嗯。”

  哑巴见她到来，很是激动，正要趴在床上行礼，被免。

  叶昭指着夏玉瑾，单刀直入：“送信的姑娘是不是比他还好看？”

  哑巴抬头，望着惊呆的夏玉瑾，思索片刻，死命点头，急如捣蒜。

  事情干脆利索地确认了。

  夏玉瑾沉默了。

  叶昭拍拍他肩膀：“多简单啊。”

  夏玉瑾在人生低谷中徘徊沉思着——没休这个媳妇，是不是他这辈子做出的最大失误判断？

  接下来的问答也是一片惨淡。

  “你是江北人？不是？那是漠北？漠北哪里？祁县？红庄？苏县？”

  点头。

  “帕子是柳姑娘亲手交给你的吗？”

  点头。

  “字是柳姑娘亲手写的吗？你摇头是指不是还是不知道？不是摇一下头，不知道摇两下。”

  摇头两下。

  “她落入祈王手上吗？”

  点头。

  “柳姑娘目前处于危险中吗？”

  点头

  “祈王要杀她？”

  摇头。

  “祈王要……欺负她？娶她做妾室？”